Nếu ta thích ngươi, ngươi cũng nên thích ta. Chẳng sợ bầu trời sẽ sập xuống hay mặt đất sẽ nứt ra, thần phật không dung chúng tiên không nhận!

Tình duyến – Văn án

Tình duyến

Tiêu Hàn Vũ Ngân

Thể loại: Hiện đại đô thị, ẩn hiện đam mỹ, một chút ngược luyến.

Translator: QT

Editor: Tích Chiêu


Tình duyến

Văn án

Một là chủ quán bar, thần bí, tiêu sái, mị hoặc, mắt phượng thon dài, sóng quang lưu chuyển, giọng mỉa mai, trong trẻo nhưng lạnh lùng, dám yêu dám hận.

Một là trưởng bộ phận nghệ thuật quảng cáo, trầm tĩnh, đáng tin cậy nhưng lại luôn bị những hình ảnh kì bí trong mơ ám ảnh, khiến hắn vô thức muốn tìm kiếm, theo đuổi, chỉ vì hắn đã làm tổn thương nhân ảnh kia.

Bọn họ, kiếp trước là người yêu. Thế nhưng hết lần này tới lần khác duyên phận lại ứng nghiệm với kết luận của Nguyệt lão: Duyên định ba đời, không được gần nhau. Vận mệnh luân chuyển, cũng đã đến kiếp thứ ba.

Gặp lại nhau, mông mông lung lung, lại không thể tự kiềm chế mà bị người kia hấp dẫn. Cảm giác vừa thân quen vừa xa lạ, trái tim chợt đau nhói đến không thể hô hấp mà không rõ tại sao. Liệu kiếp này bọn họ có thể tiếp tục tiền duyên, nghịch chuyển kết cục? Hay là một lần nữa lại dẫm vào số phận như hai kiếp trước, để rồi cuối cùng chỉ còn lại con tim trống rỗng?

——————————-

P/s: Đã gỡ pass.

Warning: Tại hạ vốn dĩ là nhân sĩ ở ẩn, rất nghèo nên không có tiền mua nổi bản quyền, chỉ hy vọng các hạ nào có được bản dịch của ta trong tay đừng mang nó public ở bất cứ nơi nào khác ngoài chỗ này. Được vậy Tích Chiêu rất cảm kích.

35 responses

  1. cm xin pass :D:D

    24/04/2010 lúc 2:24 chiều

  2. jh4ever@yahoo.com

    :”) thật sự đa tạ~

    tớ không phải đứa giỏi nhận xét, nên thích làm silent reader hơn :”>~ thất lễ rồi :”Z

    đa tạ lần nữa~ *nếu – nếu cho tớ pass* :”>

    24/04/2010 lúc 5:33 chiều

  3. A….
    xin lỗi ;___;
    Đã làm phiền bạn rồi ;____;
    Chi_yeu_meo_con@yahoo.com

    25/04/2010 lúc 9:36 chiều

  4. VÂN ANH

    cho tớ xin pass

    email : beastmastera5@yahoo.com.sg

    thanks so much

    25/04/2010 lúc 10:50 chiều

  5. Ngay khi có chương 1 sẽ mail ngay cho các bạn.
    ——

    Đã mail. Các hạ nào không nhận được xin để lại lời nhắn.

    25/04/2010 lúc 11:11 chiều

  6. Tâm Lãng

    mình rất rất rất thích tác giả này, nên rất muốn tự kỷ tự mình đọc thử bản QT. Vì vậy nếu không phiền, bạn cho xin bản QT được không?

    Đồng thời cũng cho mình xin password nhé, vì thực sự không tin tưởng đầu mình còn nguyên vẹn sau khi đọc QT, với lại hán việt mình dở lắm, muốn xem thử mình có hiểu đúng không ấy mà (hi hi…vẫn còn tham vọng thưởng thức các đam mỹ được dịch bởi người khác)

    mail của mình : tamlang94@yahoo.com.vn

    Thanks nhìu nhìu.

    27/04/2010 lúc 11:26 sáng

  7. xiah_master

    Cho tớ xin pass với nhé.

    Đây là email của tớ: Giovani.tiepolo@gmail.com.

    Cám ơn rất nhiều ^^

    ~nice day ~

    27/04/2010 lúc 2:18 chiều

  8. mamakiu

    hỳ hỳ, bạn send choa tớ pass với, email tớ là
    mama_kiu@yahoo.com
    ah`, choa tớ hỏi là ngoài chương 1 ra bạn cóa làm xong chương nào nữa hok??? vì tớ thấy cóa ghi 4 chương nhưng chỉ thấy chương 1 cài pass, 3 chương kia hok thấy j` cả

    03/05/2010 lúc 1:09 chiều

  9. mamakiu

    còn nữa, tớ mún hỏi chút đóa là cái phần thể loại ý, nóa cóa ghi là ẩn hiện đam mĩ, tức là loại như thế nào??? khó hỉu quá ^^”

    03/05/2010 lúc 1:15 chiều

  10. @ Mamakiu: Email của bạn tớ gửi đi không được. Nó báo lỗi. Bạn có thể gửi cho tớ một cái mail không? Tớ sẽ theo địa chỉ mail đó send pass cho bạn: catstreet0703@gmail.com

    4 chương kia tớ vẫn chưa làm xong, hồi mong các bạn thông cảm. Khi nào đăng mới set pass.

    Bởi vì đây là thể loại đô thị hiện đại nhưng mà có hồi tưởng về kiếp trước của các nhân vật cho nên mới nói là có đam mỹ ẩn hiện.

    Đợi mail của bạn.

    04/05/2010 lúc 3:31 sáng

  11. Hix mình rất thích tác giả này ^^, hi vọng bạn share cho mình cái pass, mình rất cảm tạ ^o^

    kotori_chan93@yahoo.com.vn

    08/05/2010 lúc 10:59 chiều

  12. puku

    Mail giúp mình pass của bạn nha ~~~

    babyxinhxinh_22@yahoo.com

    Đọc bài vài bài cảm nhận của bạn thế nên mình thật sự muốn đọc tác phẩm do bạn lựa chọn để biên tập.

    Đợi mail của bạn

    Cám ơn bạn

    ~Ngày lành~

    12/05/2010 lúc 1:52 sáng

  13. @Pena123: Địa chỉ mail của bạn tớ không gửi mail được, nó báo lỗi.

    Xin bạn gửi mail cho tớ theo catstreet0703@gmail.com, tớ sẽ hồi âm pass lại cho bạn!

    13/05/2010 lúc 10:26 sáng

  14. Midori

    Mình hơi chậm chân, bạn vẫn còn share pass cho tớ được chứ. Email của tớ là: metori84@yahoo.com. Đa tạ, đa tạ

    25/05/2010 lúc 9:58 chiều

    • Đương nhiên là được chứ. Mong bạn thích bản edit của tớ.

      28/05/2010 lúc 8:32 chiều

  15. Christian

    Bạn ơi choa mình xin cái pass với nha😀

    christianevan180909@gmail.com

    Cảm ơn bạn nhiu nhìu lắm ^^

    02/06/2010 lúc 4:37 chiều

  16. Bóp Tiểu Thơ

    Cho muội xin pass ạ : cassiopeia_2boo@yahoo.com.vn

    03/06/2010 lúc 12:51 chiều

  17. seabearyo

    Cho mình xin pass nữa nhé,mail mình là saebearyo20@yahoo.com tks nhìu🙂

    07/06/2010 lúc 12:19 sáng

  18. Tích Chiêu cho em cái pass với nhé :”> . Đa tạ trước ^^

    minhduyen41296@yahoo.com

    07/06/2010 lúc 2:55 chiều

  19. Tớ cũng hiểu mấy chuyện copy trắng trợn công sức của mọi người rất đáng bùn và lo sợ. Tớ cũng chỉ thích đọc ở những wed riêng do chính tay các bạn post mà thôi (như vậy thì có ý kiến hay thắc mắc cũng có thể dễ dàng hỏi được).

    Đam mỹ hiện đại khá ít nên tìm được cảm thấy rất vui. Bạn có thể share cho tớ xem cùng ko? Xin hứa là ko hề đem pass đi share bậy bạ hay copy sang các trang khác đâu.

    Tớ để lại địa chỉ email. Chờ hồi báo ^^.

    kubi0909@yahoo.com.vn

    08/06/2010 lúc 3:52 chiều

    • Không có gì đâu, ok thôi mà. Chuyện pass share thì dễ, chỉ sợ các nàng đọc truyện này thấy chán thôi bởi nó chậm lắm.

      08/06/2010 lúc 4:27 chiều

  20. vong

    ừm, có thể cho em xin pass được không ạ.
    nick: thienthan_cuachua54@yahoo.com

    09/06/2010 lúc 1:49 chiều

  21. tieuhotinh

    Cho tớ xin pass nhé: covang4760@yahoo.com

    09/06/2010 lúc 7:20 chiều

    • Bạn ơi, email của bạn gửi không được. Bạn vui lòng gửi 1 mail tới địa chỉ catstreet0703@gmail.com hộ tớ. Tớ sẽ hooig âm ngay khi nhận được.

      11/06/2010 lúc 1:28 sáng

  22. maika410

    Ban oi cho xin cai pass, hehe. Thanks ban da bo cong edit bo nay nha😀

    09/06/2010 lúc 7:37 chiều

  23. maika410

    Quen khong gui email anime200x@yahoo.com

    09/06/2010 lúc 7:38 chiều

  24. LITOMEO

    cho xin pass hong_thamtran@yahoo.com.vn

    10/06/2010 lúc 1:21 chiều

  25. Tại hạ tìm kiếm lâu ngày mới biết có người làm Tính Duyến :”>

    death1410@yahoo.com

    *nếu được thì đa tạ quá , làm phiền bạn quá ý~~ ; A ;*

    12/06/2010 lúc 10:56 sáng

  26. Minhae

    Mình muốn xin pass :”>

    leeminhae@gmail.com

    Đọc Ngày hôm qua của bạn thấy thích nên cũng muốn đọc luôn Tình duyến nữa.

    Thanks bạn trước!!:))

    13/06/2010 lúc 8:52 sáng

  27. ngan

    that thieu sot vi gio moi ghe tham wordpress cua nang! ta hoi han wa! ta se sua sai bang cach xin nang cho ta pass de thuong thuc tai nagn edit cua nang!om hon chut chut

    16/06/2010 lúc 3:42 chiều

  28. roseltv

    Ban cho minh xin pass truyen nay voi, thanks ban.

    rosaltv@gmail.com

    16/06/2010 lúc 4:55 chiều

  29. shizuka

    thật lòng rất muốn đọc Tình duyến do bạn edit, mỗi chuyên mục trong wordpress của bạn đều rất hay mình đều rất thích,mong có thể được bạn share pass
    email của mình: thuyduongkw@yahoo.com

    19/06/2010 lúc 9:17 sáng

  30. tớ rất có hứng thú với đam mĩ hiện đại
    chưa đọc gì về bộ này ngoài cái văn án kia cả😀
    mong bạn hảo tâm share pass cho mình
    email: kangleegjzg@yahoo.com
    cảm tạ bạn nhiều

    23/06/2010 lúc 10:26 chiều

  31. Bạn ơi, bộ này có phải happy ending không bạn.

    30/10/2010 lúc 8:33 chiều

    • Theo như những gì tớ đã đọc thì có 2 ending. Một cái happy và môt cái sad.

      31/10/2010 lúc 10:41 chiều

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s